Mutu 94 UCMJ: Mutiny and sedition
(a) "Munthu aliyense pamutu uno amene--
(1) ndi cholinga chofuna kubwezera kapena kupondereza ufulu wa usilikali wovomerezeka, kukana, kukambirana ndi munthu wina aliyense, kumvera malamulo kapena kuchita ntchito yake kapena kupanga chiwawa chilichonse kapena chisokonezo cholakwika;
(2) ndi cholinga chofuna kugonjetsa kapena kuwonongeka kwa boma lovomerezeka, amapanga, kugwirizana ndi munthu wina aliyense, kupandukira, chiwawa, kapena chisokonezo china chotsutsana ndi ulamulirowo ndi wolakwira;
(3) amalephera kuchita zonse zomwe angathe kuti ateteze ndi kupondereza chigamulo kapena chigawenga chimene chimachitika pamaso pake, kapena kulephera kutenga njira zonse zodziwitsa wolamulira wake wamkulu kapena woyang'anira wamkulu wa chigawenga kapena chigawenga chomwe amachidziwa kapena chomwe ali nacho chifukwa amakhulupirira zikuchitika, ali ndi mlandu wokhoza kuletsa kapena kulemba chiwonetsero kapena chigawenga.
(b) Munthu amene ali ndi mlandu woyesedwa, kuzunzidwa, kupandukira, kapena kulephera kuthetsa kapena kulengeza chigamulo kapena chigawenga chidzalangidwa ndi imfa kapena chilango china monga momwe makhothi amatha kuwatsogolera. "
Zinthu
(1) Mutinyulu popanga chiwawa kapena chisokonezo.
(a) Kuti woweruzayo adayambitsa chiwawa kapena chisokonezo; ndi
(b) Kuti woimbidwa mlandu adayambitsa chiwawa kapena chisokonezo ndi cholinga chofuna kubwezera kapena kupitirira ulamuliro wololedwa.
(2) Mutinyesi pakana kumvera malamulo kapena kuchita ntchito.
(a) Kuti woweruzayo anakana kumvera malamulo kapena chifukwa cha ntchito yake;
(b) Kuti woimbidwa mlandu pakana kumvera malamulo kapena kugwira ntchito amachita mogwirizana ndi munthu wina kapena anthu; ndi
(c) Kuti woweruzidwa adachita zimenezi pofuna kutengapo mbali kapena kupitiliza ulamuliro wololedwa.
(3) Kutulutsidwa.
(a) Kuti woweruzayo adayambitsa chiwawa, chiwawa, kapena chisokonezo chosemphana ndi boma lovomerezeka;
(b) Kuti woimbidwa mlandu adagwirizana ndi munthu wina kapena anthu; ndi
(c) Kuti woimbidwa mlandu adachita zimenezi pofuna cholinga chogonjetsa kapena kuwonongedwa kwa ulamulirowo.
(4) Kulephera kupewa ndi kupondereza chiwawa kapena chigawenga.
(a) Kuti kulakwitsa kapena kupanduka kunkachitika pamaso pa woweruzidwa; ndi
(b) Kuti woweruzayo alephera kuchita zonse zomwe woweruzidwa akuchita pofuna kuteteza ndi kuthetsa chipolowe.
(5) Kulephera kulengeza chigamulo kapena chigawenga.
(a) Kuti kukhumudwitsa kapena kuwukira boma kunachitika;
(b) Kuti woimbidwa mlandu adziwa kapena ali ndi chifukwa chokhulupirira kuti cholakwacho chikuchitika; ndi
(c) Kuti woweruzayo alephera kutenga njira zonse zodziwitsira wamkulu wotsogozedwa wotsogozedwa kapena mkulu wa mlandu.
(6) Kuyesera kusintha.
(a) Kuti woimbidwa mlandu anachita chinthu china chokwanira;
(b) Kuti chochitikacho chinachitidwa ndi cholinga chenicheni chochita cholakwa cha mutiny;
(c) Kuti zochitazo sizinangokhala zokonzekera; ndi
(d) Kuti mwachiwonekere chiwongoladzanjachi chimawoneka kuti chimachititsa kuti apereke chigamulo cholakwira.
Kufotokozera
(1) Mutiny. Mutu 94 (a) (1) umatanthauzira mitundu iwiri ya mitsempha, onse omwe akufuna cholinga chobwezera kapena kupitirira ulamuliro wa asilikali.
(a) Mutiny mwa kupanga zachiwawa kapena chisokonezo. Kupweteka kwachisokonezo pakupanga zachiwawa kapena kusokonezeka kungapangidwe ndi munthu mmodzi amene akuchita yekha kapena ndi oposa omwe akuchita limodzi.
(b) Mutinyesi pakana kumvera malamulo kapena kugwira ntchito. Mutu wambiri mwa kukana kumvera malamulo kapena kuchita ntchito kumafuna kuti anthu onse asamalowetsedwe ndipo pangakhale kuphatikizapo anthu awiri kapena kuposerapo pokana ulamuliro wovomerezeka wa usilikali. Seweroli la kusabvomerezana sayenera kukhala loyambirira, ndipo sikoyenera kuti kusaweruzidwa kukhale kochita kapena zachiwawa.
Zingakhale zophatikizapo kukana komanso kukana kumvera malamulo, kapena kuchita ntchito, ndi cholinga chosayenerera, ndiko kuti, ndi cholinga chobwezera kapena kupitirira ulamuliro wololedwa. Cholingacho chikhoza kulengezedwa m'mawu kapena kutengera zochita, zosiyidwa, kapena zozungulira.
(2) Kutulutsidwa. Kutulutsidwa kumafuna mgwirizano wotsutsana ndi boma. Izi zimasiyana ndi chikhalidwe mwa kupanga zachiwawa kapena chisokonezo. Onani ndime y (1) (a) pamwambapa.
(3) Kulephera kupewa ndi kupondereza chiwawa kapena chigawenga. "Zopambana" zikutanthawuza kutenga njirazi kuti zisalepheretsedwe ndi kupondereza chigamulo kapena chiwukitsiro chomwe chingatchulidwe moyenerera mwazochitika, kuphatikiza udindo, maudindo, kapena ntchito ya munthuyo. "Zovuta" zimaphatikizapo kugwiritsira ntchito mphamvu, kuphatikizapo mphamvu yakupha, zomwe zingakhale zofunikira pansi pazifukwa zolepheretsa ndi kupondereza chiwawa kapena chigawenga.
(4) Kulephera kulongosola chigamulo kapena chigawenga. Kulephera "kutenga njira zonse zodziwitsa" kumaphatikizapo kulephera kutenga njira zowonongeka kwambiri. Pamene zidziwitso kwa womangidwayo zikanapangitsa munthu woganiza mofanana kuti akhulupirire kuti chiwonongeko kapena chigawenga chinali kuchitika, izi zikhoza kutsimikizira kuti woweruzidwayo anali ndi "chifukwa chokhulupirira" kuti chiwonongeko chinachitika. Kulephera kulongosola chigamulo chotsutsa kapena chigawenga chomwe sichikutsutsana sizotsutsana ndi ndemanga 94. Koma onani ndime 16c (3) , (kulepheretsa ntchito).
(5) Kuyesa kusintha. Kuti mudziwe zoyesayesa, onani ndime 4 .
Zapang'ono kuphatikizapo zolakwa
(1) Mutinyulu popanga chiwawa kapena chisokonezo.
(a) Ndime 90 - kutsatila kwa apolisi
(b) Ndime 91 - kusunga malamulo, osagwira ntchito, kapena apolisi
(c) Ndime 94 - amayesa kusintha
(d) Ndime 116 - chisokonezo; kusokoneza mtendere
(e) Ndime 128 - kusunga
(f) Mutu 134 - kusayendetsa bwino
(2) Mutinyesi pakana kumvera malamulo kapena kugwira ntchito.
(a) Ndime 90 - kusamvera kwakukulu kwa wogwila nchito
(b) Ndime 91 - kusamvera kosayenera kwa kalata, wogwira ntchito, kapena wamkulu
(c) Mutu 92 - kulepheretsa kumvera malamulo ovomerezeka
(d) Ndime 94 - amayesa kusintha
(3) Kutulutsidwa.
(a) Ndime 116 - chisokonezo; kusokoneza mtendere
(b) Ndime 128 - kusunga
(c) Ndime 134 - kusagwirizana
(d) Ndime 80 - nthawi
Chilango chachikulu
Pazolakwa zonse pansi pa Article 94, imfa kapena chilango china monga khoti la milandu likhoza kulunjika.
Nkhani Yotsatira > Article 95 -Kuthandizidwa, kuthawa, kuswa kumangidwa, ndi kuthawa>
Mfundo Zapamwamba kuchokera ku Buku la Malamulo ku Khothi Lalikulu, 2002, Chaputala 4, Ndime 18